Portal Poético y Artesanal
 
ÍndiceÍndice  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Comparte | 
 

 EL AMOR ES LA VIDA

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
MUSTAFA BOUHSINA
Miembro 1
Miembro 1
avatar

Masculino
Cantidad de envíos : 64
Edad : 72
Localización : Larache Marruecos
Fecha de inscripción : 21/12/2009

MensajeTema: EL AMOR ES LA VIDA   Jue Ago 29 2013, 12:41















الحب هو الحياة
(19/06/2013)

أحببتك وأنت صغيرة
فطال العمر يا جميلة
زدت حبا وأنت كبيرة
فنالت مني الشيخوخة
ها اليوم ليس كالبارحة
الحياة أصبحت قصيرة
فما العمل بهذه النازلة
حب عجوز لفتاة بريئة
الحب أجازته الشريعة
الحب ليست له فصيلة
ما كان يوما يعد رذيلة
على سطح البسيطة
دائما هو يعرف بالبداية
الصدوق ليست له نهاية
والعمر عنده فقط وسيلة
لتسجيل اللحظة السعيدة
إن فاز المحب بالمحبوبة
حبيبتي هي أجمل حقيقة
غيرها ما هي إلا أكذوبة.

تأليف مصطفى بوحسينة
جميع الحقوق محفوظة



Traducción libre del poema del arabe al castellano por su autor Mustafa Bouhsina.

EL AMOR ES LA VIDA
(29/08/2013)

Te amé mientras fuiste chiquilla
traspaso la vida mi bella
grandecillo mi amor ya eres madura
tomo de mi mi envejecimiento
ya día de hoy no es como el ayer
la vida ya es tan corta
¿Qué hacer con esta habilidad
amor de un viejo a una inocente moza
el amor no le agracia las leyes
el amor no tiene pauta
ningún día se considero picaresca
sobre la superficie de la tierra
siempre se señala con el inicio
el verdadero no tiene final
la edad para él sólo es un medio
para grabar el momento agradable
cuando el amante conquista su amada.
Mi querida es la más hermosa realidad
lo demás es simplemente una mentira.


Autor; Mustafa Bouhsina
Derechos reservados




Volver arriba Ir abajo
 
EL AMOR ES LA VIDA
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Te siento en mi, amor de mi corazon, amor de mi vida.
» ERES EL AMOR DE MI VIDA
» Las palabras son como flores de amor
» HOY TE CONFIESO...AMOR (Soneto endecasílabo)
» AMOR ETERNO...

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Voces Poéticas.com :: LITERATURA :: Voces en Verso y Prosa-
Cambiar a: